Phủ định tiêu chuẩn với "不"

HSK1

Công dụng

Phủ định, mô tả hành động, từ chối, Đề cập đến hiện tại, Đề cập đến tương lai, Đề cập đến hành động theo thói quen

不(bù) thường được sử dụng để phủ định một sự việc trong hiện tại hoặc tương lai, hoặc để nói về một sự thật hiển nhiên, ví dụ như một thói quen. Vì vậy, việc biểu đạt những câu như 'Tôi không muốn đi' hoặc 'Tôi không đi' hoặc 'Tôi không ăn thịt' sẽ là cách sử dụng điển hình của 不 (bù).
Để phủ định một động từ, chỉ cần đặt 不 (bù) trước động từ đó:
Chủ ngữ + 不 + Động từ + Tân ngữ
Lưu ý: nếu động từ phía sau là thanh 4, thì 不 phải được phát âm thành (bú), ( ví dụ: 不去 (bú qù), 不对(bú duì),...）Các trường hợp khác giữ nguyên cách đọc.
Hầu như tất cả các động từ có thể được phủ định với 不 (bù) (trừ khi bạn nói về quá khứ). Động từ duy nhất không bao giờ có thể bị phủ định với 不 (bù) là 有 (yǒu).
Cấu trúc với tính từ về cơ bản giống như cấu trúc có động từ.
Chủ ngữ + 不 + Tính từ
Chữ 不 còn dùng trong những câu biểu thị ý cầu khiến, thường là 不要，不用…….

他们不是坏孩子。

Tāmen bù shì huài háizi.

Chúng không phải là những đứa trẻ xấu.

我们不喝酒。

Wǒmen bù hējiǔ.

Chúng tôi không uống rượu.

我今天不想工作。

Wǒ jīntiān bù xiǎng gōngzuò.

Hôm nay tôi không muốn làm việc.

你不喜欢我吗？

Nǐ bù xǐhuan wǒ ma?

Bạn không thích tôi sao?

为什么你不喜欢喝咖啡？

Wèishénme nǐ bù xǐhuan hē kāfēi?

Tại sao bạn không thích uống cà phê?

我没有时间。

Wǒ méiyǒu shíjiān.

Tôi không có thời gian

我不饿。

Wǒ bù è.

Tôi không đói.

这个不太贵。

Zhège bù tài guì.

Cái này không đắt tiền lắm.

老板今天很不高兴。

Lǎobǎn jīntiān hěn bù gāoxìng .

Sếp hôm nay rất không vui.

我哥哥不太高，但是很帅。

Wǒ gēge bù tài gāo , dànshì hěn shuài.

Anh trai tôi không cao, nhưng anh ấy rất đẹp trai.

不要走！等等我！

Búyào zǒu! Děng děng wǒ!

Đừng đi! Đợi mình với!