Chính sách bảo mật

HeyChinese (“chúng tôi”) tôn trọng và cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính sách này mô tả cách chúng tôi thu thập, sử dụng, lưu trữ và bảo vệ thông tin cá nhân khi bạn sử dụng ứng dụng học tiếng Trung HeyChinese trên web, thiết bị di động và tiện ích trình duyệt.

• Thông tin tài khoản: họ tên, địa chỉ email và ảnh đại diện khi bạn đăng ký bằng email, Google hoặc Apple.
• Dữ liệu học tập: sổ tay từ vựng, tiến độ HSK, lịch sử tra cứu và kết quả luyện tập để đồng bộ giữa các thiết bị.
• Dữ liệu thiết bị: loại thiết bị, hệ điều hành và mã thông báo (device token) để gửi nhắc học và thông báo.
• Dữ liệu thanh toán: chúng tôi chỉ lưu mã giao dịch và trạng thái gói Premium; thông tin thẻ/ngân hàng do cổng thanh toán xử lý, HeyChinese không lưu trữ.

• Cung cấp, vận hành và cải thiện các tính năng học tập.
• Đồng bộ dữ liệu cá nhân của bạn giữa web, ứng dụng và tiện ích.
• Gửi thông báo nhắc học, phản hồi bình luận và trạng thái Premium.
• Ngăn chặn gian lận, lạm dụng và bảo đảm an toàn hệ thống.

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn. Thông tin chỉ được chia sẻ với các nhà cung cấp dịch vụ cần thiết để vận hành (ví dụ: Firebase cho thông báo đẩy, cổng thanh toán để xác thực giao dịch), hoặc khi có yêu cầu hợp pháp từ cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

Dữ liệu được truyền qua kết nối được mã hoá (HTTPS) và lưu trữ trên hệ thống có kiểm soát truy cập. Mật khẩu được băm một chiều, phiên đăng nhập dùng cookie an toàn. Dù vậy, không có phương thức truyền tải nào an toàn tuyệt đối 100%, và chúng tôi không thể bảo đảm an toàn tuyệt đối.

• Truy cập, chỉnh sửa hoặc xoá thông tin cá nhân trong phần Tài khoản.
• Yêu cầu xoá toàn bộ tài khoản và dữ liệu liên quan.
• Từ chối nhận thông báo bằng cách tắt quyền trong thiết bị.

Nội dung từ điển, câu ví dụ và bài học trong HeyChinese là dữ liệu có bản quyền, chỉ phục vụ mục đích học tập cá nhân. Vui lòng không sao chép, crawl hoặc phân phối lại nội dung khi chưa được phép.

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian. Mọi thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua ứng dụng hoặc email. Việc tiếp tục sử dụng dịch vụ sau khi cập nhật đồng nghĩa bạn chấp nhận chính sách mới.

Nếu có thắc mắc về chính sách bảo mật, vui lòng liên hệ qua email leo.appvn@gmail.com hoặc trang Liên hệ.