Bổ ngữ khả năng

HSK3

Công dụng

Mô tả khả năng thực hiện hành động

Giải thích & cấu trúc

Động từ có đi kèm những bổ ngữ khả năng để chỉ ra liệu một hành động có thể xảy ra hay không. Bổ ngữ khả năng thường chứa 得 (de) hoặc 不 (bu) ngay sau động từ được bổ nghĩa.
Về mặt cấu trúc, các Bổ ngữ khả năng có liên quan chặt chẽ với các loại Bổ ngữ kết quả và Bổ ngữ xu hướng, vì vậy bạn cũng cần phân biệt rõ 3 loại bổ ngữ này.
Cấu trúc cơ bản của Bổ ngữ khả năng.
Chủ ngữ + Động từ + 得 + Bổ ngữ
Sự khác biệt duy nhất giữa các hình thức khẳng định và phủ định là hoán đổi 得 cho 不.
Chủ ngữ + Động từ + 不 + Bổ sung
Các đối tượng trong câu có Bổ ngữ khả năng có thể được đặt phía sau phần bổ ngữ hoặc ở đầu câu.
Thực tế có khá nhiều Bổ ngữ khả năng được người Trung sử dụng, và điểm ngữ pháp này chỉ đề cập đến một số trong những Bổ ngữ đơn giản và phổ biến nhất.

Ví dụ (15)

你没戴眼镜，看得清楚吗？

Nǐ méi dài yǎnjìng, kàn de qīngchu ma?

Bạn không đeo kính, có thể thấy rõ không?

他这么粗心，做得好吗？

Tā zhème cūxīn, zuò de hǎo ma?

Anh ấy rất bất cẩn, có thể làm tốt không?

你这么聪明，肯定学得会。

Nǐ zhème cōngming, kěndìng xué de huì.

Bạn thật thông minh, chắc chắn có thể học được.

早上五点出发，孩子们起得来吗？

Zǎoshang wǔdiǎn chūfā, háizi men qǐ de lái ma?

Chúng ta sẽ xuất phát lúc năm giờ sáng, trẻ có thể dậy được không?

这么高的山，你爬得上去吗？

Zhème gāo de shān, nǐ pá de shàngqù ma?

Núi cao thế này, bạn có thể leo lên đỉnh được không?

你的声音太小了，我们听不见。

Nǐ de shēngyīn tài xiǎo le, wǒmen tīng bu jiàn.

Giọng nói bạn quá nhỏ, chúng tôi không thể nghe thấy.

这里太暗了，我看不清楚。

Zhèlǐ tài àn le, wǒ kàn bu qīngchu.

Ở đây quá tối, tôi không thể nhìn rõ.

这个自行车太破了，谁都修不好。

Zhège zìxíngchē tài pò le, shéi dōu xiū bu hǎo .

Chiếc xe đạp này hỏng quá rồi, không ai sửa được.

她的腿受伤了，站不起来了。

Tā de tuǐ shòushāng le, zhàn bu qǐlái le.

Chân cô ấy bị thương, không thể đứng lên được.

包太小了，手机放不进去。

Bāo tài xiǎo le, shǒujī fàng bu jìnqù.

Cái túi quá nhỏ, không thể bỏ điện thoại di động vào đó.

你听得懂上海话吗？

Nǐ tīng de dǒng Shànghǎi-huà ma?

Bạn có thể hiểu phương ngữ Thượng Hải sao?

她这么小，看得懂这本书吗？

Tā zhème xiǎo, kàn de dǒng zhè běn shū ma?

Nó còn bé như vậy, có thể hiểu cuốn sách này sao?

我怕我做不好这份工作。

Wǒ pà wǒ zuò bu hǎo zhè fèn gōngzuò.

Tôi sợ rằng tôi không thể làm tốt công việc này.

这种手机现在买不到了。

Zhè zhǒng shǒujī xiànzài mǎi bu dào le.

Loại điện thoại này hiện giờ không thể mua được nữa.

这本书我一个星期肯定看得完。

Zhè běn shū wǒ yī gè xīngiqī kěndìng kàn de wán.

Tôi chắc chắn có thể đọc xong cuốn sách này trong vòng một tuần.