Kết hợp động từ với "并"

HSK4

Công dụng

Hành động tiếp nối

并(且) (bìng(qiě)) có nghĩa là 'hơn thế nữa' có thể được sử dụng để kết nối các động từ. Trong cấu trúc này, hai động từ được sử dụng là ngang bằng nhau mà không phải là chính hoặc phụ.
Động từ / [Cụm động từ 1] + 并(且) + Động từ / [Cụm động từ 2]
Lưu ý rằng '并且' được sử dụng với các động từ, không giống như '和' được sử dụng với danh từ.
Hiếm khi một động từ đơn (thay vì một cụm động từ) xuất hiện cả trước và sau 并且. Trong trường hợp này, câu thường sẽ mang âm điệu của mệnh lệnh, hướng dẫn ai đó làm gì đó.

爸爸批评了我并且告诉我以后不能说谎。

Bàba pīpíngle wǒ bìngqiě gàosù wǒ yǐhòu bùnéng shuōhuǎng.

Bố tôi phê bình và nói với tôi rằng từ sau tôi không được nói dối nữa.

我们需要的是有丰富的工作经验并且懂得团队合作的员工。

Wǒmen xūyào de shì yǒu fēngfù de gōngzuò jīngyàn bìngqiě dǒngdé tuánduì hézuò de yuángōng.

Chúng tôi cần những nhân viên có kinh nghiệm làm việc phong phú và biết làm việc nhóm.

你要按照我说的做并且要做好。

Nǐ yào ànzhào wǒ shuō de zuò bìngqiě yào zuò hǎo.

Tôi cần bạn làm như tôi nói và làm điều đó cho tốt.

我通知了所有的人，并且准备了所有的材料。

Wǒ tōng zhī le suǒyǒu de rén,bìngqiě zhǔnbèile suǒyǒu de cáiliào.

Tôi đã thông báo cho tất cả mọi người và cũng chuẩn bị tất cả các tài liệu.

这种现象很常见并且会持续很长时间。

Zhè zhǒng xiànxiàng hěn chángjiàn bìngqiě huì chíxù hěn cháng shíjiān.

Loại hiện tượng này rất phổ biến và cũng sẽ tiếp tục trong một khoảng thời gian rất dài.

控制饮食并且多运动，会让你的身材越来越好。

Kòngzhì yǐnshí bìngqiě duō yùndòng, huì ràng nǐ de shēncái yuè lái yuè hǎo.

Kiểm soát chế độ ăn uống và thường xuyên tập luyện sẽ giúp cho thân hình của bạn ngày một tốt hơn.

我会帮你找到问题并且解决问题。

Wǒ huì bāng nǐ zhǎodào wèntí bìngqiě jiějué wèntí.

Tôi sẽ giúp bạn tìm ra vấn đề và giải quyết nó.

我同意并且支持你的决定。

Wǒ tóngyì bìngqiě zhīchí nǐ de juédìng.

Tôi đồng ý và ủng hộ quyết định của bạn.

我们负责安装并且维护这个系统。

Wǒmen fùzé ānzhuāng bìngqiě wéihù zhège xìtǒng.

Chúng tôi chịu trách nhiệm cài đặt và duy trì hệ thống này.

你要编辑并且打印这个文件。

Nǐ yào biānjí bìngqiě dǎyìn zhè gè wénjiàn.

Bạn cần chỉnh sửa và in ra tài liệu này.