Thể hiện "thậm chí không một"
HSK4Công dụng
Miêu tả sự vật
Giải thích & cấu trúc
- Chúng ta có thể muốn nói một cái gì đó như 'Tôi không có một xu dính túi'.
- Cấu trúc này thường được sử dụng để nhấn mạnh bạn có bao nhiêu thứ. Lượng từ ở giữa câu và danh từ phải tương thích với động từ ở cuối.
- 一 + Lượng từ + (Danh từ) + 也 / 都 + 不 / 没 + Động từ
- Nếu bạn muốn đặt chủ ngữ của cuộc trò chuyện của bạn ở đầu câu, hãy chắc chắn rằng nó có một điểm nhấn mạnh hoặc một số nhận xét phóng đại.
- Chủ ngữ + Chủ ngữ + 一 + Đo lường + (Danh từ) + 也 / 都 + Động từ
Ví dụ (8)
我 一 口 都 没 吃 。
Wǒ yī kǒu dōu méi chī.
Tôi không ăn một miếng nào.
他 一 句 中文 都 不 会 说 。
Tā yī jù Zhōngwén dōu bù huì shuō.
Anh ta không thể nói một câu tiếng Trung Quốc nào.
为什么 这里 一 个 人 都 没有 ?
Wèishénme zhèlǐ yī gè rén dōu méiyǒu?
Tại sao không có người nào ở đây?
她 一 瓶 酒 也 没 喝 。
Tā yī píng jiǔ yě méi hē.
Cô chưa uống một chai rượu nào.
来 上海 以前 , 他 一 个 外国 朋友 都 没有 。
Lái Shànghǎi yǐqián, tā yī gè wàiguó péngyou dōu méiyǒu.
Anh ấy đã không có một người bạn nước ngoài nào trước khi anh ấy đến Thượng Hải.
这个 人 我 一 次 都 没 见 过 。
Zhège rén wǒ yī cì yě méi jiàn guo.
Tôi chưa từng thấy người này một lần nào.
这样 的 菜 我 一 次 也 没 吃 过 。
Zhèyàng de cài wǒ yī cì yě méi chī guo.
Tôi chưa bao giờ ăn loại thực phẩm này trước đây.
这 次 活动 我们 公司 一个 人 也 没 参加 。
Zhè cì huódòng wǒmen gōngsī yī gè rén yě méi cānjiā.
Không một người nào trong công ty chúng tôi đã tham gia vào hoạt động này.