jīntiān ， wǒmen yào jiǎng yīwèi liúxuéshēng zài xīān de gùshì

今天，我们要讲一位留学生在西安的故事

qǐng zǐxìtīng

请仔细听

2025 nián 2 yuè

2025年2月

wǒ dìyīcì láidào gǔchéng xīān

我第一次来到古城西安

wǒ cóng jīchǎng dào shūyuàn mén

我从机场到书院门

péngyǒu dìgěi wǒ yígè ròujiāmó

朋友递给我一个肉夹馍

bìng shuō ： “ měitiān jìxià 3 gè xīn fāxiàn 。 ”

并说：“每天记下3个新发现。”

wǒ yǎoleyīkǒu xiāngcuì de ròujiāmó

我咬了一口香脆的肉夹馍

xuǎn le “ ānxīn ” zhège cí

选了“安心”这个词

zhèlǐ de rén shuōhuà shēngyīn wēnróu

这里的人说话声音温柔

ràng wǒ juéde xīnlǐ hěn tàshí

让我觉得心里很踏实

wǒ chéngzuò le xīān de dìtiě

我乘坐了西安的地铁

suīrán zǎoshàng hé wǎnshàng ， chēshàng rén hěnduō

虽然早上和晚上，车上人很多

dàn dàjiā dōu páihǎoduì

但大家都排好队

shàngxiàchē hěn yǒu zhìxù

上下车很有秩序

zài děng chēshí

在等车时

wǒ cóng zhàntái kàndào

我从站台看到

wàimiàn jiēshàng yǒu qí diàndòngchē de rén

外面街上有骑电动车的人

háiyǒu lùkǒu hónglǜdēng zhèng dàoshǔ 20 miǎo

还有路口红绿灯正倒数20秒

wǒ shàngchē hòu

我上车后

tīngdào chē nèi guǎngbō tíxǐng “ qǐngwù chī dōngxī ”

听到车内广播提醒“请勿吃东西”

shēngyīn hěn róuhé

声音很柔和

wǒ wèn pángbiān de zhōngguó péngyǒu

我问旁边的中国朋友

zhège “ wù ” zì shì shénme yìsi ？

这个“勿”字是什么意思？

tā gàosù wǒ ： “ jiùshì búyào de yìsi 。 ”

他告诉我：“就是不要的意思。”

xiàchē hòu wǒ zài shūyuàn mén fùjìn mànbù

下车后我在书院门附近漫步

zhèlǐ yǒu gǔsègǔxiāng de chuántǒng jiànzhù

这里有古色古香的传统建筑

yě yǒu xīnkāi de shíshàng xiǎodiàn

也有新开的时尚小店

zǒu zhe zǒu zhe

走着走着

wǒ wéndào yuǎnchù piāolái de kǎohóngshǔ xiāngwèi

我闻到远处飘来的烤红薯香味

jiēbiān yīwèi dàimàozi de lǎorén tuī zhe xiǎochē

街边一位戴帽子的老人推着小车

zài mài kǎohóngshǔ

在卖烤红薯

péngyǒu gàosù wǒ

朋友告诉我

zhèzhǒng hóngshǔ wàimiàn guǒ zhe yīcéng tiántáng

这种红薯外面裹着一层甜糖

jiàozuò mìshǔ

叫做蜜薯

chī qǐlái tèbié xiāngtián

吃起来特别香甜

nàtiān ， wǒ xīnlǐ chōngmǎn wēnnuǎn

那天，我心里充满温暖

duì zhèzuò gǔchéng yǒu le xīn de rènshí

对这座古城有了新的认识

xīān

西安

xīān gǔchēng chángān

西安古称长安

shì sīchóuzhīlù de qǐdiǎn

是丝绸之路的起点

yōngyǒu 3 , 100 duōnián jiànchéngshǐ

拥有3,100多年建城史

zhèlǐ yǒu bīngmǎyǒng shǒuhù zhe qínshǐhuánglíng

这里有兵马俑守护着秦始皇陵

dàyàntǎ bǎocún zhe xuánzàng qǔhuí de fójīng

大雁塔保存着玄奘取回的佛经

gǔchéngqiáng zhìjīn réng shì shìjiè shàng bǎocún zuì wánzhěng de gǔdài chéngyuán

古城墙至今仍是世界上保存最完整的古代城垣

xīān měishí wénhuà

西安美食文化

ròujiāmó bèi chēngwéi zhōngshì hànbǎo

肉夹馍被称为中式汉堡

yòng kǎo de sūcuì de báijímó jiārù màndùn làzhī ròu

用烤的酥脆的白吉馍加入慢炖腊汁肉

mìshǔ shì xīān dōngjì jiētóu míngxīng

蜜薯是西安冬季街头明星

jiāotáng huà de hóngshǔ wàicuì nèi nuò

焦糖化的红薯外脆内糯

qǐngwù zěnme zěnmeyàng

请勿怎么怎么样

zhōngguó gōnggòngchǎngsuǒ chángjiàn

中国公共场所常见

“ qǐngwù ” zěnmeyàng de tíshì

“请勿”怎么样的提示

bǐrú dìtiě huì shuō “ qǐngwù yǐnshí ” 、 “ qǐngwù chōuyān ”

比如地铁会说“请勿饮食”、“请勿抽烟”

bówùguǎn lǐhuì xiě “ qǐngwù chùmō ”

博物馆里会写“请勿触摸”

xiànzài ràng wǒmen kànkàn jīntiān de zhòngdiǎn dāncí

现在让我们看看今天的重点单词

gǔchéng

古城

ròujiāmó

肉夹馍

ānxīn

安心

dìtiě

地铁

zhàntái

站台

diàndòngchē

电动车

hónglǜdēng

红绿灯

dàoshǔ

倒数

qǐngwù

请勿

chī dōngxī

吃东西

gǔsègǔxiāng

古色古香

guǒ zhe

裹着

xiāngtián

香甜

xiàmiàn qǐng zài tīng yībiàn

下面请再听一遍

2025 nián 2 yuè

2025年2月

wǒ dìyīcì láidào gǔchéng xīān

我第一次来到古城西安

wǒ cóng jīchǎng dào shūyuàn mén

我从机场到书院门

péngyǒu dìgěi wǒ yígè ròujiāmó

朋友递给我一个肉夹馍

bìng shuō měitiān jìxià 3 gè xīn fāxiàn

并说每天记下3个新发现

wǒ yǎoleyīkǒu xiāngcuì de ròujiāmó

我咬了一口香脆的肉夹馍

xuǎn le “ ānxīn ” zhège cí

选了“安心”这个词

zhèlǐ de rén shuōhuà shēngyīn wēnróu

这里的人说话声音温柔

ràng wǒ juéde xīnlǐ hěn tàshí

让我觉得心里很踏实

wǒ chéngzuò le xīān de dìtiě

我乘坐了西安的地铁

suīrán zǎoshàng hé wǎnshàng chēshàng rén hěnduō

虽然早上和晚上车上人很多

dàn dàjiā dōu páihǎoduì

但大家都排好队

shàngxiàchē hěn yǒu zhìxù

上下车很有秩序

zài děng chēshí

在等车时

wǒ cóng zhàntái kàndào

我从站台看到

wàimiàn jiēshàng yǒu qí diàndòngchē de rén

外面街上有骑电动车的人

háiyǒu lùkǒu hónglǜdēng zhèng dàoshǔ 20 miǎo

还有路口红绿灯正倒数20秒

wǒ shàngchē hòu

我上车后

tīngdào chē nèi guǎngbō tíxǐng ： “ qǐngwù chī dōngxī 。 ”

听到车内广播提醒：“请勿吃东西。”

shēngyīn hěn róuhé

声音很柔和

wǒ wèn pángbiān de zhōngguó péngyǒu ：

我问旁边的中国朋友：

zhège “ wù ” zì shì shénme yìsi ？

这个“勿”字是什么意思？

tā gàosù wǒ

他告诉我

jiùshì búyào de yìsi

就是不要的意思

xiàchē hòu ， wǒ zài shūyuàn mén fùjìn mànbù

下车后，我在书院门附近漫步

zhèlǐ yǒu gǔsègǔxiāng de chuántǒng jiànzhù

这里有古色古香的传统建筑

yě yǒu xīnkāi de shíshàng xiǎodiàn

也有新开的时尚小店

zǒu zhe zǒu zhe

走着走着

wǒ wéndào yuǎnchù piāolái de kǎohóngshǔ xiāngwèi

我闻到远处飘来的烤红薯香味

jiēbiān yīwèi dàimàozi de lǎorén tuī zhe xiǎochē

街边一位戴帽子的老人推着小车

zài mài kǎohóngshǔ

在卖烤红薯

péngyǒu gàosù wǒ

朋友告诉我

zhèzhǒng hóngshǔ wàimiàn guǒ zhe yīcéng tiántáng

这种红薯外面裹着一层甜糖

jiàozuò mìshǔ

叫做蜜薯

chī qǐlái tèbié xiāngtián

吃起来特别香甜

nàtiān wǒ xīnlǐ chōngmǎn wēnnuǎn

那天我心里充满温暖

duì zhèzuò gǔchéng yǒu le xīn de rènshí

对这座古城有了新的认识

zuìhòu zài tīng yībiàn wénzhāng

最后再听一遍文章

zhè yīcì ， nǐ néng tīngdǒng duōshǎo ？

这一次，你能听懂多少？

2025 nián 2 yuè

2025年2月

wǒ dìyīcì láidào gǔchéng xīān

我第一次来到古城西安

wǒ cóng jīchǎng dào shūyuàn mén

我从机场到书院门

péngyǒu dìgěi wǒ yígè ròujiāmó

朋友递给我一个肉夹馍

bìng shuō ， měitiān jìxià sāngè xīn fāxiàn

并说，每天记下三个新发现

wǒ yǎoleyīkǒu xiāngcuì de ròujiāmó

我咬了一口香脆的肉夹馍

xuǎn le “ ānxīn ” zhège cí

选了“安心”这个词

zhèlǐ de rén shuōhuà shēngyīn wēnróu

这里的人说话声音温柔

ràng wǒ juéde xīnlǐ hěn tàshí

让我觉得心里很踏实

wǒ chéngzuò le xīān de dìtiě

我乘坐了西安的地铁

suīrán zǎoshàng hé wǎnshàng chēshàng rén hěnduō

虽然早上和晚上车上人很多

dàn dàjiā dōu páihǎoduì

但大家都排好队

shàngxiàchē hěn yǒu zhìxù

上下车很有秩序

zài děng chēshí

在等车时

wǒ cóng zhàntái kàndào

我从站台看到

wàimiàn jiēshàng yǒu qí diàndòngchē de rén

外面街上有骑电动车的人

háiyǒu lùkǒu hónglǜdēng zhèng dàoshǔ èrshí miǎo

还有路口红绿灯正倒数二十秒

wǒ shàngchē hòu

我上车后

tīngdào chē nèi guǎngbō tíxǐng ： “ qǐngwù chī dōngxī 。 ”

听到车内广播提醒：“请勿吃东西。”

shēngyīn hěn róuhé

声音很柔和

wǒ wèn pángbiān de zhōngguó péngyǒu

我问旁边的中国朋友

zhège “ wù ” zì shì shénme yìsi ？

这个“勿”字是什么意思？

tā gàosù wǒ jiùshì búyào de yìsi

他告诉我就是不要的意思

xiàchē hòu ， wǒ zài shūyuàn mén fùjìn mànbù

下车后，我在书院门附近漫步

zhèlǐ yǒu gǔsègǔxiāng de chuántǒng jiànzhù

这里有古色古香的传统建筑

yě yǒu xīnkāi de shíshàng xiǎodiàn

也有新开的时尚小店

zǒu zhe zǒu zhe

走着走着

wǒ wéndào yuǎnchù piāolái de kǎohóngshǔ xiāngwèi

我闻到远处飘来的烤红薯香味

jiēbiān ， yīwèi dàimàozi de lǎorén tuī zhe xiǎochē

街边，一位戴帽子的老人推着小车

zài mài kǎohóngshǔ

在卖烤红薯

péngyǒu gàosù wǒ

朋友告诉我

zhèzhǒng hóngshǔ wàimiàn guǒ zhe yīcéng tiántáng

这种红薯外面裹着一层甜糖

jiàozuò mìshǔ

叫做蜜薯

chī qǐlái tèbié xiāngtián

吃起来特别香甜

nàtiān ， wǒ xīnlǐ chōngmǎn wēnnuǎn

那天，我心里充满温暖

duì zhèzuò gǔchéng yǒu le xīn de rènshí

对这座古城有了新的认识

tóngxué men jīntiān de kèchéng jiù dào zhèlǐ

同学们今天的课程就到这里

rúguǒ yǒu rènhé wèntí

如果有任何问题

huānyíng zài pínglùn qū liúyán

欢迎在评论区留言

xǐhuān wǒmen de kèchéng qǐngdiǎn zàn fēnxiǎng dìngyuè

喜欢我们的课程请点赞分享订阅

ràng wǒmen xiàcì zàijiàn

让我们下次再见

dàjiā hǎo, huānyíng lái dào wǒmen de zhōngwén kètáng

大家好，欢迎来到我们的中文课堂

jīntiān, wǒmen yào jiǎng yī wèi liúxuéshēng zài xī'ān de gùshì

今天，我们要讲一位留学生在西安的故事

qǐng zǐxì tīng

请仔细听

èr líng èr wǔ nián èr yuè

二零二五年二月

wǒ dì yī cì lái dào gǔchéng xī'ān

我第一次来到古城西安

wǒ cóng jīchǎng dào shūyuànmén

我从机场到书院门

péngyǒu dì gěi wǒ yī gè ròujiāmó

朋友递给我一个肉夹馍

bìng shuō měi tiān jì xià sān gè xīn fāxiàn

并说每天记下三个新发现

wǒ yǎo le yī kǒu xiāngcuì de ròujiāmó

我咬了一口香脆的肉夹馍

xuǎn le “ānxīn” zhège cí

选了“安心”这个词

zhèlǐ de rén shuōhuà shēngyīn wēnróu

这里的人说话声音温柔

ràng wǒ juéde xīnlǐ hěn tāshi

让我觉得心里很踏实

wǒ chéngzuò le xī'ān de dìtiě

我乘坐了西安的地铁

suīrán zǎoshang hé wǎnshang, chē shàng rén hěn duō

虽然早上和晚上，车上人很多

dàn dàjiā dōu pái hǎo duì

但大家都排好队

shàng xià chē hěn yǒu zhìxù

上下车很有秩序

zài děng chē shí

在等车时

wǒ cóng zhàntái kàndào

我从站台看到

wàimiàn jiē shàng yǒu qí diàndòngchē de rén

外面街上有骑电动车的人

hái yǒu lùkǒu hónglǜdēng zhèng dǎoshǔ èrshí miǎo

还有路口红绿灯正倒数二十秒

wǒ shàng chē hòu

我上车后

tīng dào chē nèi guǎngbò tíxǐng “qǐng wù chī dōngxī”

听到车内广播提醒“请勿吃东西”

shēngyīn hěn róuhé

声音很柔和

wǒ wèn pángbiān de zhōngguó péngyǒu

我问旁边的中国朋友

zhège “wù” zì shì shénme yìsi?

这个“勿”字是什么意思？

tā gàosù wǒ: “jiù shì bùyào de yìsi.”

他告诉我：“就是不要的意思。”

xià chē hòu wǒ zài shūyuànmén fùjìn mànbù

下车后我在书院门附近漫步

zhèlǐ yǒu gǔsè gǔxiāng de chuántǒng jiànzhù

这里有古色古香的传统建筑

yě yǒu xīn kāi de shíshàng xiǎodiàn

也有新开的时尚小店

zǒuzhe zǒuzhe

走着走着

wǒ wéndào yuǎnchù piāo lái de kǎo hóngshǔ xiāngwèi

我闻到远处飘来的烤红薯香味

jiē biān yī wèi dài màozi de lǎorén tuī zhe xiǎo chē

街边一位戴帽子的老人推着小车

zài mài kǎo hóngshǔ

在卖烤红薯

péngyǒu gàosù wǒ

朋友告诉我

zhè zhǒng hóngshǔ wàimiàn guǒ zhe yī céng tián táng

这种红薯外面裹着一层甜糖

jiào zuò mìshǔ

叫做蜜薯

chī qǐlái tèbié xiāngtián

吃起来特别香甜

nèitiān, wǒ xīnlǐ chōngmǎn wēnnuǎn

那天，我心里充满温暖

duì zhè zuò gǔchéng yǒu le xīn de rènshì

对这座古城有了新的认识

xī'ān

西安

xī'ān gǔ chēng cháng'ān

西安古称长安

shì sīchóu zhī lù de qǐdiǎn

是丝绸之路的起点

yǒngyǒu sānqiān yī bǎi duō nián jiàn chéng shǐ

拥有三千一百多年建城史

zhèlǐ yǒu bīngmǎyǒng shǒuhù zhe qínshǐhuáng líng

这里有兵马俑守护着秦始皇陵

dàyàntǎ bǎocún zhe xuánzàng qǔ huí de fó jīng

大雁塔保存着玄奘取回的佛经

gǔ chéngqiáng zhìjīn réng shì shìjiè shàng bǎocún zuì wánzhěng de gǔdài chéngyuán

古城墙至今仍是世界上保存最完整的古代城垣

xī'ān měishí wénhuà

西安美食文化

ròu jiā mó bèi chēng wéi zhōng shì hàn bǎo

肉夹馍被称为中式汉堡

yòng kǎo de sū cuì de bái jí mó jiā rù màn dùn là zhī ròu

用烤的酥脆的白吉馍加入慢炖腊汁肉

mì shǔ shì xī ān dōng jì jiē tóu míng xīng

蜜薯是西安冬季街头明星

jiāo táng huà de hóng shǔ wài cuì nèi nuò

焦糖化的红薯外脆内糯

qǐng wù zěn me zěn me yàng

请勿怎么样怎么样

zhōng guó gōng gòng chǎng suǒ cháng jiàn

中国公共场所常见

"qǐng wù" zěn me yàng de tí shì

“请勿”怎么样的提示

bǐ rú dì tiě huì shuō "qǐng wù yǐn shí", "qǐng wù chōu yān"

比如地铁会说“请勿饮食”，“请勿抽烟”

bó wù guǎn lǐ huì xiě "qǐng wù chù mō"

博物馆里会写“请勿触摸”

xiàn zài ràng wǒ men kàn kàn jīn tiān de zhòng diǎn dān cí

现在让我们看看今天的重点单词

gǔ chéng

古城

ròu jiā mó

肉夹馍

ān xīn

安心

dì tiě

地铁

zhàn tái

站台

diàn dòng chē

电动车

hóng lǜ dēng

红绿灯

dào shǔ

倒数

qǐng wù

请勿

chī dōng xi

吃东西

gǔ sè gǔ xiāng

古色古香

guǒ zhe

裹着

xiāng tián

香甜

xià miàn qǐng zài tīng yī biàn

下面请再听一遍

èr líng èr wǔ nián èr yuè

二零二五年二月

wǒ dì yī cì lái dào gǔ chéng xī ān

我第一次来到古城西安

wǒ cóng jī chǎng dào shū yuàn mén

我从机场到书院门

péng you dì gěi wǒ yī gè ròu jiā mó

朋友递给我一个肉夹馍

bìng shuō měi tiān jì xià sān gè xīn fā xiàn

并说每天记下三个新发现

wǒ yǎo le yī kǒu xiāng cuì de ròu jiā mó

我咬了一口香脆的肉夹馍

xuǎn le "ān xīn" zhè gè cí

选了"安心"这个词

zhè lǐ de rén shuō huà shēng yīn wēn róu

这里的人说话声音温柔

ràng wǒ jué de xīn lǐ hěn tā shí

让我觉得心里很踏实

wǒ chéng zuò le xī ān de dì tiě

我乘坐了西安的地铁

suī rán zǎo shàng hé wǎn shàng chē shàng rén hěn duō

虽然早上和晚上车上人很多

dàn dà jiā dōu pái hǎo duì

但大家都排好队

shàng xià chē hěn yǒu zhì xù

上下车很有秩序

zài děng chē shí

在等车时

wǒ cóng zhàn tái kàn dào

我从站台看到

wài miàn jiē shàng yǒu qí diàn dòng chē de rén

外面街上有骑电动车的人

hái yǒu lù kǒu hóng lǜ dēng zhèng dào shǔ èr shí miǎo

还有路口红绿灯正倒数二十秒

wǒ shàng chē hòu

我上车后

tīng dào chē nèi guǎng bò tí xǐng: "qǐng wù chī dōng xi."

听到车内广播提醒: "请勿吃东西。"

shēng yīn hěn róu hé

声音很柔和

wǒ wèn páng biān de zhōng guó péng you:

我问旁边的中国朋友:

zhè gè "wù" zì shì shén me yì si?

这个"勿"字是什么意思?

tā gào sù wǒ

他告诉我

jiù shì "bù yào" de yì si

就是"不要"的意思

xià chē hòu, wǒ zài shū yuàn mén fù jìn màn bù

下车后，我在书院门附近漫步

zhè lǐ yǒu gǔ sè gǔ xiāng de chuán tǒng jiàn zhù

这里有古色古香的传统建筑

yě yǒu xīn kāi de shí shàng xiǎo diàn

也有新开的时尚小店

zǒu zhe zǒu zhe

走着走着

wǒ wén dào yuǎn chù piāo lái de kǎo hóng shǔ xiāng wèi

我闻到远处飘来的烤红薯香味

jiē biān yī wèi dài mào zi de lǎo rén tuī zhe xiǎo chē

街边一位戴帽子的老人推着小车

zài mài kǎo hóng shǔ

在卖烤红薯

péng you gào sù wǒ

朋友告诉我

zhè zhǒng hóng shǔ wài miàn guǒ zhe yī céng tián táng

这种红薯外面裹着一层甜糖

jiào zuò mì shǔ

叫做蜜薯

chī qǐ lái tè bié xiāng tián

吃起来特别香甜

nà tiān wǒ xīn lǐ chōng mǎn wēn nuǎn

那天我心里充满温暖

duì zhè zuò gǔ chéng yǒu le xīn de rèn shì

对这座古城有了新的认识

zuì hòu zài tīng yí biàn wén zhāng

最后再听一遍文章

zhè yī cì, nǐ néng tīng dǒng duō shǎo?

这一次，你能听懂多少？

èr líng èr wǔ nián èr yuè

二零二五年二月

wǒ dì yī cì lái dào gǔ chéng xī ān

我第一次来到古城西安

wǒ cóng jī chǎng dào shū yuàn mén

我从机场到书院门

péng yǒu dì gěi wǒ yí gè ròu jiā mó

朋友递给我一个肉夹馍

bìng shuō, měi tiān jì xià sān gè xīn fā xiàn

并说，每天记下三个新发现

wǒ yǎo le yí kǒu xiāng cuì de ròu jiā mó

我咬了一口香脆 of 肉夹馍

xuǎn le “ān xīn” zhè gè cí

选了“安心”这个词

zhè lǐ de rén shuō huà shēng yīn wēn róu

这里的人说话声音温柔

ràng wǒ jué de xīn lǐ hěn tā shí

让我觉得心里很踏实

wǒ chéng zuò le xī ān de dì tiě

我乘坐了西安的地铁

suī rán zǎo shàng hé wǎn shàng chē shàng rén hěn duō

虽然早上和晚上车上人很多

dàn dà jiā dōu pái hǎo duì

但大家都排好队

shàng xià chē hěn yǒu zhì xù

上下车很有秩序

zài děng chē shí

在等车时

wǒ cóng zhàn tái kàn dào

我从站台看到

wài miàn jiē shàng yǒu qí diàn dòng chē de rén

外面街上有骑电动车的人

hái yǒu lù kǒu hóng lǜ dēng zhèng dào shǔ èr shí miǎo

还有路口红绿灯正倒数二十秒

wǒ shàng chē hòu

我上车后

tīng dào chē nèi guǎng bò tí xǐng:“qǐng wù chī dōng xi。”

听到车内广播提醒：“请勿吃东西。”

shēng yīn hěn róu hé

声音很柔和

wǒ wèn páng biān de zhōng guó péng yǒu

我问旁边的中国朋友

zhè gè “wù” zì shì shén me yì si?

这个“勿”字是什么意思？

tā gào sù wǒ jiù shì bù yào de yì si

他告诉我就是不要的意思

xià chē hòu wǒ zài shū yuàn mén fù jìn màn bù

下车后我在书院门附近漫步

zhè lǐ yǒu gǔ sè gǔ xiāng de chuán tǒng jiàn zhù

这里有古色古香的传统建筑

yě yǒu xīn kāi de shí shàng xiǎo diàn

也有新开的时尚小店

zǒu zhe zǒu zhe

走着走着

wǒ wén dào yuǎn chù piāo lái de kǎo hóng shǔ xiāng wèi

我闻到远处飘来的烤红薯香味

jiē biān, yí wèi dài mào zi de lǎo rén tuī zhe xiǎo chē

街边，一位戴帽子的老人推着小车

zài mài kǎo hóng shǔ

在卖烤红薯

péng yǒu gào sù wǒ

朋友告诉我

zhè zhǒng hóng shǔ wài miàn guǒ zhe yì céng tián táng

这种红薯外面裹着一层甜糖

jiào zuò mì shǔ

叫做蜜薯

chī qǐ lái tè bié xiāng tián

吃起来特别香甜

nà tiān, wǒ xīn lǐ chōng mǎn wēn nuǎn

那天，我心里充满温暖

duì zhè zuò gǔ chéng yǒu le xīn de rèn shì

对这座古城有了新的认识

tóng xué men jīn tiān de kè chéng jiù dào zhè lǐ

同学们今天的课程就到这里

rú guǒ yǒu rèn hé wèn tí

如果有任何问题

huān yíng zài píng lùn qū liú yán

欢迎在评论区留言

xǐ huān wǒ men de kè chéng qǐng diǎn zàn fēn xiǎng dìng yuè

喜欢我们的课程请点赞分享订阅

ràng wǒ men xià cì zài jiàn

让我们下次再见