dàjiā hǎo huānyíng láidào wǒmen de zhōngwén kètáng
Trình duyệt không hỗ trợ ghi âm nhận dạng.
大家好欢迎来到我们的中文课堂
jīntiān wǒmen yào jiǎng yígè
今天我们要讲一个
wàiguóyóukè zài chóngqìng de qíyù gùshì
外国游客在重庆的奇遇故事
yīngguó gūniáng wēndìhuì yǒu zěnyàng de jīnglì ne
英国姑娘温蒂会有怎样的经历呢
qǐng zǐxìtīng
请仔细听
wēndì chéngzhe “ chángjiāng tànsuǒ hào ” yóulún láidào chóngqìng
温蒂乘着“长江探索号”游轮来到重庆
yèwǎn jiǎbǎn shàng
夜晚甲板上
tā jǔzhe shǒujī zhuànquān pāizhào
她举着手机转圈拍照
dǎoháng xiǎnshì hóng yádòng zhǐyǒu 200 mǐ
导航显示洪崖洞只有200米
yǎnqián què zhǐyǒu hēiqīqī de jiāngmiàn
眼前却只有黑漆漆的江面
chuān qiǎnlǜsè hànfú de nǚhái xiǎolín xiào zhe zǒulái
穿浅绿色汉服的女孩小琳笑着走来
zài chóngqìng zhǎolù
在重庆找路
yào xiāngxìn běndìrén ya
要相信本地人呀
xiǎolín bāng wēndìzū le tào fěnsè qíxiōng rú qún
小琳帮温蒂租了套粉色齐胸襦裙
qúnbǎi xiù zhe shāncháhuā
裙摆绣着山茶花
lǐzi bà zhàn qián
李子坝站前
wēndì mófǎng 《 hēikèdìguó 》 bǎi zàoxíng shí
温蒂模仿《黑客帝国》摆造型时
qīngguǐ tūrán chuānlóu ér guò
轻轨突然穿楼而过
hóng yádòng shíyīcéng diàojiǎolóu lǐ
洪崖洞十一层吊脚楼里
xiǎolínjiào wēndìshuàn máodù
小琳教温蒂涮毛肚
shù qīxià jiù hǎo
数七下就好
qiānsī mén dàqiáo shàng
千厮门大桥上
wēndì de shǒujī tíshì nèicún yǐmǎn
温蒂的手机提示内存已满
jiāngfēng bǎ hànfú chuī chéng cǎiyún
江风把汉服吹成彩云
lǚxíng rìjì zuìhòu tiēzhe zhàopiān
旅行日记最后贴着照片
bèihòu shì cuǐcàn yèjǐng
背后是璀璨夜景
liǎngrén bǐ zhe xīnxíng shǒushì
两人比着心形手势
chóngqìng shì zhōngguó xīnánbù de dàchéngshì
重庆是中国西南部的大城市
jiàn zài shānshàng
建在山上
yòu jiàozuò “ shānchéng ”
又叫做“山城”
bèi chángjiāng hé jiālíngjiāng huánrào
被长江和嘉陵江环绕
zhèlǐ yǐ huǒguō 、 qīngguǐ chuānlóu hé yèjǐng wénmíng
这里以火锅、轻轨穿楼和夜景闻名
chóngqìng de dàolù xiàng mígōng
重庆的道路像迷宫
dǎoháng jīngcháng shīlíng
导航经常失灵
dàn mílù yě néng fāxiàn jīngxǐ
但迷路也能发现惊喜
lái chóngqìng yídìng yào tǐyàn chī málàhuǒguō
来重庆一定要体验吃麻辣火锅
zuò guòjiāng suǒdào kànhóng yádòng yèjǐng
坐过江索道看洪崖洞夜景
chángjiāng shì zhōngguó zuìzhǎng de héliú
长江是中国最长的河流
yě shì shìjiè dìsān chánghé
也是世界第三长河
tā cóng qīngzànggāoyuán fāyuán
它从青藏高原发源
liújīng 11 gèshěng
流经11个省
zuìhòu zhùrù dōnghǎi
最后注入东海
chángjiāng bùjǐn shì zhòngyào de shuǐyuán
长江不仅是重要的水源
hái chéngzài zhe fēngfù de wénhuà hé lìshǐ
还承载着丰富的文化和历史
yánàn yǒu xǔduō zhùmíng chéngshì
沿岸有许多著名城市
rú chóngqìng wǔhàn hé shànghǎi
如重庆武汉和上海
chángjiāngsānxiá shì zuì zhùmíng de jǐngdiǎn zhīyī
长江三峡是最著名的景点之一
fēngjǐng zhuànglì
风景壮丽
xīyǐn zhe wúshù yóukè
吸引着无数游客
hànfú shì zhōngguó chuántǒngfúzhuāng
汉服是中国传统服装
yǐyǒu jǐqiānnián de lìshǐ
已有几千年的历史
tā de tèdiǎn shì kuāndà de xiùzi
它的特点是宽大的袖子
jiāolǐng yòurèn hé piāoyì de qúnbǎi
交领右衽和飘逸的裙摆
hànfú yǒu hěnduō zhǒnglèi
汉服有很多种类
bǐrú rúqún 、 chángpáo děng
比如儒裙、长袍等
yánsè hé túàn fēngfù duōyàng
颜色和图案丰富多样
rújīn hànfú bùjǐn shì yīzhǒng wénhuà xiàngzhēng
如今汉服不仅是一种文化象征
yě shòudào niánqīngrén de xǐài
也受到年轻人的喜爱
chéngwéi shíshàng de yībùfèn
成为时尚的一部分
diàojiǎolóu
吊脚楼
qīngguǐ
轻轨
suǒdào
索道
wànjiādēnghuǒ
万家灯火
qíxiōng rú qún
齐胸襦裙
qúnbǎi
裙摆
xiùhuā
绣花
huǒguō
火锅
shuàn máodù
涮毛肚
suānméitāng
酸梅汤
bǎi zàoxíng
摆造型
nèicún yǐmǎn
内存已满
dǎoháng
导航
xiàmiàn qǐngshì zhe hé wǒmen yìqǐ dú zhè piānwénzhāng
下面请试着和我们一起读这篇文章
dìèrtiān
第二天
liǎnggè gūniáng dōu chuān shàng le hànfú
两个姑娘都穿上了汉服
zuìhòu ràng wǒmen zài tīng yīxià zhè piānwénzhāng
最后让我们再听一下这篇文章
zhè yīcì , nǐ néng tīngdǒng duōshǎo ?
这一次,你能听懂多少?
wēndì chéngzhe " chángjiāng tànsuǒ hào " yóulún láidào chóngqìng
温蒂乘着"长江探索号"游轮来到重庆
dìèrtiān , liǎnggè gūniáng dōu chuān shàng le hànfú
第二天,两个姑娘都穿上了汉服
wēndì de shǒujī tíshì “ nèicún yǐmǎn ”
温蒂的手机提示“内存已满”
jiāng fēng bǎ hànfú chuī chéng cǎiyún
将风把汉服吹成彩云
tóngxué men jīntiān de kèchéng jiù dào zhèlǐ
同学们今天的课程就到这里
rúguǒ yǒu rènhé wèntí huānyíng zài pínglùn qū liúyán
如果有任何问题欢迎在评论区留言
xǐhuān wǒmen de kèchéng qǐngdiǎn zàn fēnxiǎng dìngyuè
喜欢我们的课程请点赞分享订阅
ràng wǒmen xiàcì zàijiàn
让我们下次再见