yínglái dào jīntiān de zhōngwén kètáng

迎来到今天的中文课堂

wǒmen huì yìqǐ xuéxí jǐduàn duìhuà

我们会一起学习几段对话

tígāo zhōngwén nénglì

提高中文能力

ràng wǒmen kāishǐ ba

让我们开始吧

jiātíng duìhuà

家庭对话

māmā ， wǒ zuìjìn hěn dānxīn bàbà

妈妈，我最近很担心爸爸

wèishénme dānxīn tā ？

为什么担心他？

bàbà zǒngshì zài zhǎo dōngxī

爸爸总是在找东西

tā zuótiān zhǎo búdào chē yàoshi

他昨天找不到车钥匙

jīntiān zhǎo búdào tìxūdāo

今天找不到剃须刀

quèshí yǒudiǎn wèntí

确实有点问题

tā jīngcháng zhǎo búdào shǒujī

他经常找不到手机

yǒushíhòu jiù zài yǎnqián

有时候就在眼前

māmā ， nǐ shuō zhè shì wèishénme ne ？

妈妈，你说这是为什么呢？

nǐ bàbà píngshí gōngzuò tàimáng le

你爸爸平时工作太忙了

dào le jiā jiù fàngsōng xiàlái

到了家就放松下来

érqiě tā yǒudiǎn diūsānlàsì

而且他有点丢三落四

zǒngshì luàn rēng dōngxī

总是乱扔东西

wǒmen kěyǐ gěi tā jiǎng yī jiǎng

我们可以给他讲一讲

gàosù tā búyào luàn rēng dōngxī

告诉他不要乱扔东西

wǒ dōu gěi tā shuō le kuài 20 nián le ， méiyǒu yòng

我都给他说了快20年了，没有用

zhēnde wúyǔ le

真的无语了

duì le ， nǐ kàndào wǒ de qiánbāo le ma ？

对了，你看到我的钱包了吗？

búshì ba ， māmā yě kāishǐ zhǎo búdào dōngxī le ！

不是吧，妈妈也开始找不到东西了！

jiātíng fēngōng

家庭分工

jiātíng fēngōng diàochá

家庭分工调查

xiànzài gōngbù diàochájiéguǒ

现在公布调查结果

dìyígè wèntí shì

第一个问题是

jiālǐ shuí zuì bù ài shōushí fángjiān

家里谁最不爱收拾房间

diàochá xiǎnshì

调查显示

92% de rénmen rèn nánshēng bù xǐhuān shōushí fángjiān

92%的人们认男生不喜欢收拾房间

fángjiān zǒngshì hěn luàn

房间总是很乱

dìèrgè wèntí shì

第二个问题是

shuí zàijiā zuòfàn zuì duō

谁在家做饭最多

84% de jiātíng shì māmā huò jiějiě fùzé zuòfàn 、 xǐwǎn hé dǎsǎo chúfáng

84%的家庭是妈妈或姐姐负责做饭、洗碗和打扫厨房

bàbà hé háizi zhǔyào fùzé dào lājī

爸爸和孩子主要负责倒垃圾

yìqǐ chūmén de shíhòu

一起出门的时候

dàjiā zhōumò huì yìqǐ qù mǎicài gòuwù

大家周末会一起去买菜购物

ránhòu bǎ mǎilái de shíwù zhěnglǐ hǎo fàngjìn bīngxiāng

然后把买来的食物整理好放进冰箱

zài dàduōshù jiātíng zhōng

在大多数家庭中

māmā gèng guānxīn jiālǐ de jùtǐ kāizhī

妈妈更关心家里的具体开支

lǐmào jiāoshè

礼貌交涉

nǐhǎo

你好

néng bùnéng shēngyīn shāowēi xiǎo yìdiǎn

能不能声音稍微小一点

bùhǎoyìsī

不好意思

néng bùnéng shuōhuà shēngyīn xiǎo yìdiǎn

能不能说话声音小一点

chūqù de shíhòu bǎ ménsuǒ hǎo ， zhùyìānquán

出去的时候把门锁好，注意安全

qǐng búyào tíng zài yuángōng tíngchēwèi

请不要停在员工停车位

qǐng búyào luàn rēng lājī

请不要乱扔垃圾

shǔjià jìhuà

暑假计划

xiǎogāng ， hánjià nǐ yǒu shénme jìhuà ？

小刚，寒假你有什么计划？

wǒ xiǎng qù xīnjiāng

我想去新疆

dōngtiān de wūlǔmùqí tèbié měi

冬天的乌鲁木齐特别美

tīng qǐlái hěn yǒuyìsi a

听起来很有意思啊

kěshì wǒ méiyǒu qián qù lǚyóu

可是我没有钱去旅游

wǒyào qù dǎgōng

我要去打工

zhèyàng a

这样啊

děng wǒ huílái wǒ yě xiǎng qù dǎgōng

等我回来我也想去打工

dàoshíhòu gěi wǒ jièshào gōngzuò hǎo ma ？

到时候给我介绍工作好吗？

méi wèntí ， wǒ dǎsuàn xiān dǎgōng yígèyuè

没问题，我打算先打工一个月

ránhòu qù lāsà kàn wǒjiě

然后去拉萨看我姐

wǒjiě shuō xīzàng yǒu hěnduō hǎowán de dìfāng

我姐说西藏有很多好玩的地方

zhēnbùcuò ， qíshí wǒ yě méishénme qián

真不错，其实我也没什么钱

lǚyóu huílái qiánbāo jiù kōng le

旅游回来钱包就空了

nà wǒmen shuōhǎo le

那我们说好了

děng nǐ cóng xīnjiāng huílái

等你从新疆回来

wǒmen yìqǐ qù dǎgōng

我们一起去打工

yīyánwéidìng ！

一言为定！

wǎngluò diàochá

网络调查

huānyíng zhāng bóshì láidào wǒmen jīntiān de jiémù

欢迎张博士来到我们今天的节目

tǎolùn wǎngluò shǐyòng qíngkuàng

讨论网络使用情况

zhǔchírén hǎo

主持人好

gèwèi guānzhòng péngyǒu dàjiā hǎo

各位观众朋友大家好

rújīn rénrén dōu yǒu shǒujī

如今人人都有手机

rénrén dōu shàngwǎng

人人都上网

kěshì wǒ tīngshuō ， háiyǒu yīshǎobùfèn rén bù shàngwǎng

可是我听说，还有一少部分人不上网

zhèshì zhēnde ma ？

这是真的吗？

shì de ， zài zhōngguó dàyuē yǒu 22% de rén bù shàngwǎng

是的，在中国大约有22%的人不上网

zhèxiē fēi wǎngmín

这些非网民

zhǔyào shì lǎoniánrén hé piānyuǎndìqū jūmín

主要是老年人和偏远地区居民

zhōngguó nóngcūn háiyǒu hěnduō wúfǎ shàngwǎng de lǎorén

中国农村还有很多无法上网的老人

tāmen yǒu de búhuì yòng shǒujī

他们有的不会用手机

háiyǒu de quèshí méishénme qián

还有的确实没什么钱

fēi wǎngmín shì shénme yìsi ？

非网民是什么意思？

fēi wǎngmín shuō de shì nàxiē bù shàngwǎng de rén

非网民说的是那些不上网的人

tāmen yǒu de ràng jiārén bāngmáng fā xìnxī huò cházīliào

他们有的让家人帮忙发信息或查资料

yǒu de gāncuì jùjué shàngwǎng

有的干脆拒绝上网

wèishénme huì jùjué shàngwǎng ？

为什么会拒绝上网？

yǒu de rén zhīqián shàngwǎng

有的人之前上网

xiànzài yīnwèi gèzhǒng yuányīn bùzài shàngwǎng le

现在因为各种原因不再上网了

kěnéng juéde shàngwǎng làngfèishíjiān

可能觉得上网浪费时间

xièxiènín de fēnxiǎng ！

谢谢您的分享！

zhǎo gōngzuò

找工作

wǒ xūyào yīfèn gōngzuò

我需要一份工作

wǒ kuài méi qián le

我快没钱了

nǐ kàndào shénme héshì de gōngzuò le ma ？

你看到什么合适的工作了吗？

nǐ juéde zhège zhíbō dàihuò de gōngzuò zěnmeyàng ？

你觉得这个直播带货的工作怎么样？

tīng qǐlái hěn wúliáo

听起来很无聊

érqiě wǒ bù shàncháng xiāoshòu

而且我不擅长销售

wǒ kěnéng huì shìshì

我可能会试试

wǒ de xiāoshòu nénglì hái bùcuò

我的销售能力还不错

háiyǒu yígè gōngzuò

还有一个工作

zài yóulún shàng zuò fúwùyuán

在游轮上做服务员

tàihǎole ， wǒ xǐhuān lǚxíng

太好了，我喜欢旅行

hái méi zuò guò yóulún

还没坐过游轮

zhège gōngzuò yāoqiú nǐ zài hángxíng qījiān měitiān dōu xūyào gōngzuò

这个工作要求你在航行期间每天都需要工作

zhǐyào gōngzī gāo jiù kěyǐ

只要工资高就可以

wǒ zhè jiù qù shēnqǐng

我这就去申请

nínhǎo ， zhèlǐ shì chángjiāng yóulún

您好，这里是长江邮轮

qǐngwèn shì xiǎo lǐ ma ？

请问是小李吗？

nǐhǎo ， wǒ shì xiǎo lǐ

你好，我是小李

wǒmen kàn le nín de jiǎnlì

我们看了您的简历

juéde nín hěn héshì

觉得您很合适

bùguò ， nín huì shuō yīngyǔ huò hányǔ ma ？

不过，您会说英语或韩语吗？

wǒ bùtàihuì

我不太会

hěn yíhàn

很遗憾

zhège zhíwèi yāoqiú zhìshǎo zhǎngwò yīmén wàiyǔ

这个职位要求至少掌握一门外语

xièxiè nǐ ！

谢谢你！

zhíyèguīhuà

职业规划

xiǎolǐ ， nǐ shénmeyàng de gōngzuò ？

小李，你什么样的工作？

wǒ xǐhuān hé rén liáotiān

我喜欢和人聊天

yě xǐhuān lǚxíng

也喜欢旅行

wǒ tǎoyàn bàngōngshì gōngzuò

我讨厌办公室工作

nǐ de zhíyè fāngxiàng shì shénme ？

你的职业方向是什么？

wǒ xiǎng zuò shìwài gōngzuò

我想做室外工作

wǒ jiālǐ dōu shì lǜshī huòzhě shāngrén

我家里都是律师或者商人

wǒ juéde tài kūzào le

我觉得太枯燥了

yěxǔ yǐhòu wǒhuì qù shānqū zuò zhìyuànzhě

也许以后我会去山区做志愿者

xiǎowáng ， nǐ de dǎsuàn ne ？

小王，你的打算呢？

wǒ xiǎng dāng yǎnyuán

我想当演员

xiànzài zài shàng biǎoyǎn kè

现在在上表演课

měitiān dōu zài jiànshēn

每天都在健身

guòduànshíjiān wǒyào qù héngdiàn yǐngshìchéng kànkàn

过段时间我要去横店影视城看看

yèshēnghuó

夜生活

jīnwǎn xiǎng qù kàn diànyǐng ma ？

今晚想去看电影吗？

wǒ juéde zuìjìn de diànyǐng dōu hěn wúliáo

我觉得最近的电影都很无聊

quèshí hěn nánkàn

确实很难看

kě wǒ yě bù zhīdào hái néng zuò shénme

可我也不知道还能做什么

yào bù wǒmen zǎodiǎn huíjiā xǐzǎo shuìjiào ba ！

要不我们早点回家洗澡睡觉吧！

hǎo de ， míngtiān zǎoqǐ qù sànbù

好的，明天早起去散步

yǐngpíng jiémù

影评节目

jīntiān wǒmen tǎolùn xīnbǎn de hālìbō tè diànshìjù

今天我们讨论新版的哈利波特电视剧

wǒ juéde yīnggāi zūnzhòng yuánzhù

我觉得应该尊重原著

bù yīnggāi mógǎi

不应该魔改

kěshì yǒu de rén zhīchí gǎibiān

可是有的人支持改编

bù zhīdào JK luólín huì búhuì cānyù diànshìjù de chuàngzuò

不知道JK罗琳会不会参与电视剧的创作

xīwàng xīnbǎn diànshìjù búhuì tài lípǔ

希望新版电视剧不会太离谱

rúguǒ nín kàndào zhèlǐ

如果您看到这里

wǒ xiǎng duì nín shuō xièxiènín

我想对您说谢谢您

qǐng nín diǎnzàn 、 fēnxiǎng 、 dìngyuè wǒ de píndào !

请您点赞、分享、订阅我的频道!

ràng wǒmen xiàcì zàijiàn !

让我们下次再见!